(далі - "HK.ST") застосовуються до всіх договорів поставки товарів, укладених споживачем або підприємцем (далі - "Клієнт") з HK.ST щодо товарів, представлених HK.ST у своєму інтернет-магазині. Включення власних умов Клієнта не допускається, якщо не узгоджено інше.

1.2 Ці ОУЗ застосовуються відповідно до договорів на поставку ваучерів, якщо не узгоджено інше.

1.3 Споживачем у розумінні цих ОУЗ є будь-яка фізична особа, яка укладає юридичну угоду з метою, яка переважно не є ні комерційною, ні самозайнятою.

1.4 Підприємець у розумінні цих ОУЗ - це фізична або юридична особа чи товариство, що має правоздатність, яке, укладаючи юридичну угоду, діє в рамках здійснення своєї комерційної або індивідуальної професійної діяльності.

2a) Інші компанії

Особи, відмінні від HK.ST, експлуатують shops, надають послуги або продають товари на цьому веб-сайті. Ми також надаємо посилання на сайти, якими керують афілійовані компанії та деякі інші підприємства. Ми не несемо відповідальності за вивчення або оцінку цих пропозицій або сайтів і не робимо жодних заяв щодо пропозицій цих компаній або приватних осіб або вмісту їхніх веб-сайтів. HK.ST не несе ніякої відповідальності за дії, продукти і контент всіх цих або будь-яких третіх осіб. Ви будете повідомлені, якщо у вашій транзакції бере участь третя сторона, і ми можемо поділитися вашою інформацією про цю транзакцію з цією третьою стороною.

2b) Роль HK.ST

HK.ST дозволяє стороннім постачальникам

www.hk.st/store-listing

перераховувати та продавати свої товари на сайті. Це буде видно на відповідній сторінці з детальною інформацією про товар. Хоча HK.ST сприяє укладанню угод на ринку HK.ST Marketplace, HK.ST не є ні покупцем, ні продавцем цих товарів третіх осіб. HK.ST пропонує покупцям і продавцям можливість вести переговори і укладати угоди. Таким чином, договір, який вступає в силу при укладанні угоди купівлі-продажу цих сторонніх товарів, укладається виключно між Покупцем і Продавцем. HK.ST не є стороною договору і тому не несе ніякої відповідальності за цей договір. HK.ST також не є агентом Продавця. Продавець несе відповідальність за продаж товарів, будь-які скарги від покупця і всі інші питання, що випливають з договору між покупцем і продавцем.

2c) Укладення договору

2.1 Описи товарів, що містяться в інтернет-магазині HK.ST, не є обов'язковими пропозиціями з боку HK.ST, але служать для подання обов'язкової пропозиції клієнтом.

2.2 Клієнт може подати оферту через форму онлайн-замовлення, інтегровану в інтернет-магазин HK.ST. При цьому, після розміщення обраних товарів у віртуальному кошику і проходження процесу електронного замовлення, клієнт подає юридично обов'язкову договірну пропозицію щодо товарів, які містяться в кошику, натисканням кнопки, яка завершує процес замовлення.

2.3 HK.ST може прийняти пропозицію Клієнта протягом п'яти днів,
- шляхом надсилання клієнту письмового підтвердження замовлення або підтвердження замовлення в текстовій формі (факсом або електронною поштою), при цьому отримання клієнтом підтвердження замовлення є вирішальним, або
- шляхом доставки замовленого товару клієнту, і в цьому випадку отримання товару клієнтом має вирішальне значення, або
- вимагаючи оплату від клієнта після того, як він оформив замовлення.
Якщо існує кілька вищезазначених альтернатив, договір укладається в момент часу, в який одна з вищезазначених альтернатив настає першою. Період для прийняття оферти починається на наступний день після відправлення клієнтом оферти і закінчується із закінченням п'ятого дня після відправлення оферти. Якщо HK.ST не прийме пропозицію Клієнта протягом вищезазначеного терміну, це буде вважатися відхиленням оферти з наслідком того, що Клієнт більше не буде пов'язаний своєю заявою про наміри.

2.4 Якщо клієнт обирає спосіб оплати, запропонований PAYPAL, платіж буде оброблений постачальником платіжних послуг PAYPAL (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (далі "PAYPAL"), відповідно до Умов використання PAYPAL, доступних за адресою https://www.PAYPAL.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full, або - якщо клієнт не має облікового запису PAYPAL - відповідно до Умов та положень щодо платежів без облікового запису PAYPAL, доступних за адресою https://www.PAYPAL.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full. Якщо клієнт сплачує за допомогою способу оплати, запропонованого PAYPAL, який можна вибрати в процесі онлайн-замовлення, HK.ST вже заявляє про прийняття пропозиції клієнта в той момент, коли клієнт натискає кнопку, що завершує процес замовлення.

2.5 Якщо обрано спосіб оплати "AMAZON Payments", платіж буде оброблено через постачальника платіжних послуг AMAZON Payments Europe s.c.a., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (далі: "AMAZON"), відповідно до Угоди користувача AMAZON Payments Europe, яку можна переглянути на сайті https://payments.AMAZON.de/help/201751590. Якщо клієнт обирає "AMAZON Payments" як спосіб оплати в процесі онлайн-замовлення, він також видає платіжне доручення AMAZON, натиснувши кнопку, яка завершує процес замовлення. У цьому випадку HK.ST вже заявляє про прийняття пропозиції клієнта в той момент, коли клієнт запускає процес оплати, натиснувши кнопку, яка завершує процес замовлення.

2.6 Якщо пропозиція зроблена за допомогою онлайн-форми замовлення HK.ST, текст договору зберігається HK.ST після укладення договору і передається Клієнту в текстовій формі (наприклад, електронною поштою, факсом або листом) після того, як Клієнт відправив своє замовлення. Після цього HK.ST не робить текст договору доступним. Якщо клієнт створив обліковий запис користувача в інтернет-магазині HK.ST перед відправкою замовлення, дані замовлення будуть заархівовані на веб-сайті HK.ST, і клієнт може безкоштовно отримати доступ до них через свій захищений паролем обліковий запис користувача, надавши відповідні дані для входу.

2.7 Перед тим, як обов'язково оформити замовлення через онлайн-форму замовлення HK.ST, Клієнт може виявити можливі помилки введення, уважно прочитавши інформацію, що відображається на екрані. Ефективним технічним засобом для кращого розпізнавання помилок введення може бути функція збільшення в браузері, за допомогою якої зображення на екрані збільшується. Клієнт може виправляти свої записи в процесі електронного замовлення, використовуючи звичайні функції клавіатури і миші, поки не натисне кнопку, яка завершує процес замовлення.

2.8 Обробка замовлень і зв'язок з клієнтом зазвичай відбувається за допомогою електронної пошти та автоматизованої обробки замовлень. Клієнт повинен переконатися, що адреса електронної пошти, надана ним для обробки замовлення, є правильною, щоб електронні листи, відправлені HK.ST, могли бути отримані на цю адресу. Зокрема, при використанні СПАМ-фільтрів клієнт повинен переконатися, що всі електронні листи, відправлені HK.ST або третіми особами, яким HK.ST доручив обробку замовлення, можуть бути доставлені.

3) Право на відкликання

3.1 Споживачі, як правило, мають право на відкликання.

3.2 Додаткову інформацію про право на виведення коштів можна знайти в інструкціях HK.ST щодо виведення коштів.

4) Ціни та умови оплати

4.1 Якщо в описі товару на HK.ST не вказано інше, ціни, вказані в описі, є загальними цінами, які включають встановлений законом податок на додану вартість. Будь-які додаткові витрати на доставку будуть вказані окремо в описі відповідного товару.

4.2 У разі доставки в країни за межами Європейського Союзу в окремих випадках можуть виникнути додаткові витрати, за які HK.ST не несе відповідальності і які повинні бути покриті клієнтом. До них відносяться, наприклад, витрати на переказ грошей кредитними установами (наприклад, комісія за переказ, комісія за обмінний курс) або імпортні мита або податки (наприклад, митні збори). Такі витрати також можуть виникнути у зв'язку з переказом коштів, якщо поставка не здійснюється в країну за межами Європейського Союзу, але клієнт здійснює платіж з країни за межами Європейського Союзу.

4.3 Способи оплати будуть повідомлені клієнту в інтернет-магазині HK.ST.

4.4 Якщо було погоджено передоплату банківським переказом, оплата здійснюється одразу після укладення договору, якщо сторони не домовилися про пізнішу дату оплати.

4.5 Якщо обрано спосіб оплати, запропонований через платіжну систему "PAYPAL", платіж обробляється через PAYPAL, при цьому PAYPAL може також використовувати для цієї мети послуги третіх осіб, які надають платіжні послуги. Якщо HK.ST також пропонує способи оплати через PAYPAL, за які він здійснює авансові платежі Клієнту (наприклад, купівля на рахунок або оплата в розстрочку), він переуступає свою платіжну вимогу PAYPAL або постачальнику платіжних послуг, уповноваженому PAYPAL і спеціально названому Клієнтом. Перш ніж прийняти заяву HK.ST про переуступку, PAYPAL або уповноважений PAYPAL постачальник платіжних послуг проводить перевірку кредитоспроможності, використовуючи передані дані клієнта. HK.ST залишає за собою право відмовити клієнту в обраному способі оплати в разі негативного результату перевірки. Якщо обраний спосіб оплати буде схвалений, клієнт зобов'язаний сплатити суму рахунку-фактури протягом узгодженого терміну оплати або в узгоджених інтервалах оплати. У цьому випадку він може здійснити платіж тільки на користь PAYPAL або постачальника платіжних послуг, уповноваженого PAYPAL, з ефектом списання боргу. Однак HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання та доставки або кредитних нот, навіть у разі переуступки права вимоги.

4.6 Якщо обрано спосіб оплати "SOFORT", платіж обробляється через постачальника платіжних послуг SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich (далі "SOFORT"). Для того, щоб мати можливість сплатити суму рахунку-фактури через "SOFORT", клієнт повинен мати банківський рахунок в Інтернеті, активований для участі в "SOFORT", ідентифікувати себе відповідним чином під час процесу оплати та підтвердити платіжну інструкцію "SOFORT". Після цього "SOFORT" негайно здійснює платіжну операцію і дебетує банківський рахунок клієнта. Більш детальна інформація про спосіб оплати "SOFORT" доступна клієнту в Інтернеті за адресою https://www.klarna.com/sofort/.

4.7 Якщо обрано спосіб оплати, запропонований через платіжний сервіс "mollie", платіж буде оброблений через постачальника платіжних послуг Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, The Netherlands (далі: "mollie"). Індивідуальні способи оплати, пропоновані через mollie, будуть повідомлені Клієнту в інтернет-магазині HK.ST. Для обробки платежів mollie може використовувати інші платіжні сервіси, для яких можуть застосовуватися спеціальні умови оплати, про які Клієнт може бути проінформований окремо. Додаткова інформація про "mollie" доступна в Інтернеті за адресою https://www.mollie.com/de/.

4.8 Якщо обрано спосіб оплати RATEPAY, запропонований HK.ST (наприклад, рахунок-фактура RATEPAY, передоплата RATEPAY, прямий дебет RATEPAY, оплата в розстрочку RATEPAY), платіж буде оброблений через RATEPAY GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin (далі "RATEPAY"), якій HK.ST переуступає свою вимогу до клієнта. Клієнт буде детально поінформований на веб-сайті HK.ST про те, які способи оплати RATEPAY пропонує HK.ST. Клієнт може здійснювати платежі на користь RATEPAY лише з ефектом списання боргу. Однак HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів (наприклад, про товари, час доставки, відправлення, повернення, скарги, заяви про відкликання, а також доставки або кредитні ноти). У всіх інших відношеннях застосовуються Загальні умови оплати RATEPAY, з якими можна ознайомитися тут: https://www.RATEPAY.com/legal-payment-terms/.

4.9 Якщо обрано спосіб оплати, запропонований через платіжну систему "VR Payment", платіж обробляється через постачальника платіжних послуг VR Payment GmbH, Saonestraße 3a, 60528 Frankfurt am Main, Germany (далі: "VR Payment"). Окремі способи оплати, пропоновані через VR Payment, повідомляються клієнту в інтернет-магазині HK.ST. Для обробки платежів VR Payment може використовувати послуги сторонніх постачальників платіжних послуг, для яких можуть застосовуватися особливі умови оплати, про які клієнт може бути проінформований окремо. Більш детальна інформація про "VR Payment" доступна в Інтернеті за адресою https://www.vr-payment.de/onlinehandel#article-878.

4.10 Якщо обрано спосіб оплати, запропонований через платіжну систему "ADYEN", платіж буде оброблено через постачальника платіжних послуг ADYEN N.V., Simon Carmiggeltstraat 6-50, 1011 DJ, Amsterdam, Netherlands (надалі: "ADYEN"). Окремі способи оплати, пропоновані через ADYEN, повідомляються клієнту в інтернет-магазині HK.ST. Для обробки платежів ADYEN може користуватися послугами сторонніх постачальників платіжних послуг, для яких можуть застосовуватися спеціальні умови оплати, про які клієнт може бути проінформований окремо. Більш детальна інформація про "ADYEN" доступна в Інтернеті за адресою https://www.ADYEN.help/hc/de.

4.11 Якщо обрано спосіб оплати через платіжну систему "UNZER", платіж буде оброблено через постачальника платіжних послуг UNZER GmbH, Vangerowstraße 18, 69115 Heidelberg, Germany (далі: "UNZER"). Індивідуальні способи оплати, пропоновані через UNZER, повідомляються клієнту в інтернет-магазині HK.ST. Для обробки платежів UNZER може користуватися послугами сторонніх постачальників платіжних послуг, для яких можуть застосовуватися спеціальні умови оплати, про які клієнт може бути проінформований окремо. Більш детальна інформація про "UNZER" доступна в Інтернеті за адресою https://www.UNZER.com/de/zahlungsmethoden/.

4.12 Якщо обрано спосіб оплати через платіжний сервіс "STRIPE", платіж буде оброблено через постачальника платіжних послуг STRIPE Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland (надалі "STRIPE"). Окремі способи оплати, пропоновані через STRIPE, будуть повідомлені клієнту в інтернет-магазині HK.ST. STRIPE може використовувати інші платіжні сервіси для обробки платежів, для яких можуть застосовуватися спеціальні умови оплати, про які клієнт може бути проінформований окремо. Додаткова інформація про STRIPE доступна в Інтернеті за адресою https://STRIPE.com/de.

4.13 Якщо обрано спосіб оплати за рахунком через BillSAFE, ціна покупки підлягає сплаті після доставки товару та виставлення рахунку-фактури. У цьому випадку ціна покупки повинна бути сплачена протягом 14 (чотирнадцяти) днів з моменту отримання рахунку-фактури без вирахувань на адресу PAYPAL (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg (далі "PAYPAL") як оператора платіжного сервісу BillSAFE. Купівля за допомогою платіжного методу на рахунок вимагає успішної перевірки кредитоспроможності з боку PAYPAL. Якщо після перевірки кредитоспроможності клієнту буде дозволено використовувати метод оплати за рахунок, платіж буде оброблятися у співпраці з PAYPAL, якому постачальник переуступає свою платіжну вимогу. У цьому випадку клієнт може здійснити платіж на PAYPAL лише з ефектом списання боргу. Навіть якщо обрано спосіб оплати через BillSAFE, постачальник залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання, а також доставки або кредитних нот. У решті випадків застосовуються Загальні положення та умови BillSAFE, які клієнт може викликати і повинен підтвердити в рамках процесу замовлення. HK.ST залишає за собою право пропонувати спосіб оплати за допомогою рахунку тільки до певного обсягу замовлення і відхилити цей спосіб оплати, якщо зазначений обсяг замовлення буде перевищено. У цьому випадку HK.ST повідомить клієнта про відповідне платіжне обмеження в його платіжній інформації в інтернет-магазині.

4.14 Якщо обрано спосіб оплати через PAYONE, ціна покупки підлягає сплаті після доставки товару та виставлення рахунку-фактури. У цьому випадку ціна покупки повинна бути сплачена PAYONE GmbH, Lyoner Str. 9, 60528 Frankfurt/Main, Germany, протягом 14 (чотирнадцяти) днів після отримання рахунку-фактури без жодних вирахувань. Купівля за рахунок можлива лише для клієнтів, які досягли 18-річного віку. Спосіб оплати "Покупка на рахунок" вимагає успішної кредитної оцінки з боку PAYONE GmbH. Якщо після перевірки кредитоспроможності клієнту дозволено здійснити покупку за рахунок, платіж обробляється у співпраці з компанією PAYONE GmbH, якій HK.ST переуступає його платіжну вимогу. У цьому випадку клієнт може здійснити платіж на користь PAYONE GmbH лише з ефектом списання боргу. Навіть якщо обрано спосіб оплати через PAYONE, HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання, а також доставки або кредитних нот. У всіх інших відношеннях застосовуються Загальні положення та умови PAYONE GmbH (https://www.payone.com/DE-de/agb). HK.ST залишає за собою право пропонувати спосіб оплати за рахунком тільки від і до певного обсягу замовлення і відхилити цей спосіб оплати, якщо обсяг замовлення опускається нижче або перевищує зазначений обсяг замовлення. У такому випадку HK.ST повідомить клієнта про відповідне платіжне обмеження в його платіжній інформації в інтернет-магазині.

4.15 Якщо обрано спосіб оплати за допомогою MASTERPAYMENT, ціна покупки підлягає сплаті після того, як товар буде доставлено та виставлено рахунок-фактуру. У цьому випадку ціна покупки повинна бути сплачена без вирахування на рахунок net-m privatbank 1891 AG, Одеонсплац 18, 80539 Мюнхен ("net-m privatbank 1891 AG") одразу після отримання рахунку-фактури. Метод оплати за рахунком вимагає успішної кредитної перевірки компанією MASTERPAYMENT LTD, 483 Green Lanes, London, N13 4BS, United Kingdom ("MASTERPAYMENT"). Якщо після перевірки кредитоспроможності клієнту дозволено використовувати метод оплати за рахунок, платіж буде оброблено у співпраці з net-m privatbank 1891 AG, якому HK.ST переуступає свою платіжну вимогу. У цьому випадку клієнт може здійснити платіж тільки на користь net-m privatbank 1891 AG з ефектом списання боргу. Навіть якщо обрано спосіб оплати за допомогою MASTERPAYMENT, HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання, а також щодо доставки або кредитних нот. Наступною передумовою для використання способу оплати за допомогою MASTERPAYMENT є досягнення клієнтом 18-річного віку. HK.ST залишає за собою право пропонувати спосіб оплати за рахунок тільки до певного обсягу замовлення і відхилити цей спосіб оплати, якщо зазначений обсяг замовлення перевищено. У цьому випадку HK.ST повідомить клієнта про відповідне платіжне обмеження в його платіжній інформації в інтернет-магазині.

4.16 Якщо обрано спосіб оплати за допомогою PAYMORROW, ціна покупки повинна бути сплачена InterCard AG, Alstertor 9, 20095 Hamburg, без вирахувань протягом 14 (чотирнадцяти) днів з моменту отримання рахунку-фактури. Спосіб оплати за рахунком вимагає успішної кредитної оцінки з боку PAYMORROW GmbH. Якщо після перевірки кредитоспроможності клієнту дозволено використовувати спосіб оплати за рахунок, платіж обробляється у співпраці з PAYMORROW GmbH, якій HK.ST переуступає свою платіжну вимогу. У цьому випадку клієнт може здійснити платіж на користь PAYMORROW GmbH лише з ефектом списання боргу. Навіть якщо обрано спосіб оплати за допомогою PAYMORROW, HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання, а також щодо доставки або кредитних нот. Крім того, в цьому відношенні застосовуються загальні умови та положення PAYMORROW, які клієнт може викликати і повинен підтвердити в рамках процесу замовлення. HK.ST залишає за собою право пропонувати спосіб оплати за допомогою рахунку лише до певного обсягу замовлення і відхилити цей спосіб оплати, якщо зазначений обсяг замовлення перевищено. У цьому випадку HK.ST повідомить клієнта про відповідне платіжне обмеження в його платіжній інформації в інтернет-магазині.

4.17 Якщо обрано спосіб оплати через RAKUTEN Checkout, ціна покупки підлягає сплаті після доставки товару та виставлення рахунку-фактури. У цьому випадку ціна покупки повинна бути сплачена протягом 10 (десяти) днів з дати виставлення рахунку без вирахувань на адресу RAKUTEN Deutschland GmbH, Geisfelder Str. 16, 96050 Bamberg (www.RAKUTEN.de/checkout), якій HK.ST переуступає свою платіжну вимогу. У цьому випадку клієнт може платити тільки RAKUTEN Deutschland GmbH з ефектом списання боргу. Покупка за допомогою методу оплати на рахунок вимагає успішної перевірки кредитоспроможності з боку RAKUTEN Deutschland GmbH. Навіть якщо через RAKUTEN Checkout обрано спосіб оплати за рахунок клієнта, HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання та доставки або кредитних нотаток. Крім того, у цьому відношенні застосовуються загальні умови та положення RAKUTEN Deutschland GmbH, з якими клієнт може ознайомитися в процесі оформлення замовлення. HK.ST залишає за собою право пропонувати спосіб оплати за рахунком лише до певного обсягу замовлення і відхилити цей спосіб оплати, якщо зазначений обсяг замовлення буде перевищено. У цьому випадку HK.ST повідомить клієнта про відповідне платіжне обмеження в його платіжній інформації в інтернет-магазині.

4.18 Якщо обрано спосіб оплати - купівля на рахунок через Santander, ціна покупки підлягає сплаті після доставки товару та виставлення рахунку-фактури. У цьому випадку ціна покупки підлягає сплаті протягом 30 (тридцяти) днів з моменту отримання рахунку-фактури без вирахувань на адресу Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Купівля за рахунком-фактурою можлива лише для клієнтів, які діють як споживачі та досягли 18-річного віку. Спосіб оплати "Покупка за рахунок" вимагає успішної перевірки кредитоспроможності в Santander Consumer Bank AG. Якщо через недостатню кредитоспроможність або з інших причин купівля за рахунок неможлива, клієнту буде запропоновано альтернативний спосіб оплати. Клієнт може укласти договір, використовуючи запропонований альтернативний спосіб оплати, або скасувати процес замовлення. Якщо після перевірки кредитоспроможності клієнту буде дозволено використовувати спосіб оплати "покупка на рахунок", платіж буде оброблятися у співпраці з Santander Consumer Bank AG, якому HK.ST переуступає свою платіжну вимогу. У цьому випадку клієнт може здійснити платіж тільки в Santander Consumer Bank AG Santander з ефектом списання боргу. Якщо клієнт не виконує своє платіжне зобов'язання або виконує його не в повному обсязі протягом платіжного періоду, він вважається таким, що не виконує зобов'язання без подальшого нагадування. У такому випадку Клієнт зобов'язаний відшкодувати збитки, спричинені простроченням. Збиток, спричинений невиконанням зобов'язань, може включати, зокрема, витрати на нагадування та витрати на відповідні юридичні дії (наприклад, витрати на адвоката). Santander Consumer Bank AG залишає за собою право стягувати плату в розмірі 1,20 євро за кожне нагадування. Клієнт має право довести, що збитків не було завдано або вони були завдані не в такому розмірі. Вимоги до клієнта, що випливають з покупки за рахунок, можуть бути в будь-який час передані третім особам, зокрема, колекторським агентствам з метою стягнення заборгованості.
Навіть якщо обрано спосіб оплати через Santander, HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, про товари, час доставки, відправлення, повернення, скарги, заяви про відкликання, а також доставки або кредитні ноти.
HK.ST залишає за собою право пропонувати спосіб оплати покупки на рахунок тільки до певного обсягу замовлення і відхилити цей спосіб оплати, якщо зазначений обсяг замовлення перевищено. У такому випадку HK.ST повідомить клієнта про відповідне платіжне обмеження в його платіжній інформації в інтернет-магазині.

4.19 Якщо обрано спосіб оплати за рахунок через SECUPAY, ціна покупки підлягає сплаті після доставки товару та виставлення рахунку-фактури. У цьому випадку ціна покупки повинна бути сплачена без вирахувань на адресу SECUPAY S.A., 19, rue du Bitbourg, L-1273 Luxembourg (www.SECUPAY.ag) протягом 14 (чотирнадцяти) днів з моменту отримання рахунку-фактури. Спосіб оплати за рахунком вимагає успішної перевірки кредитоспроможності з боку SECUPAY S.A.. Якщо після перевірки кредитоспроможності клієнту дозволено здійснити покупку за рахунок, платіж обробляється у співпраці з SECUPAY S.A., якій HK.ST переуступає свою платіжну вимогу. У цьому випадку клієнт може здійснити платіж на користь SECUPAY S.A. тільки з ефектом списання боргу. Навіть якщо обрано спосіб оплати через SECUPAY, HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання, а також доставки або кредитних нот. HK.ST залишає за собою право пропонувати спосіб оплати "покупка на рахунок" лише до певного обсягу замовлення і відхилити цей спосіб оплати, якщо зазначений обсяг замовлення буде перевищено. У такому випадку HK.ST повідомить клієнта про відповідне платіжне обмеження в його платіжній інформації в інтернет-магазині.

4.20 Якщо обрано метод оплати прямого дебетування SEPA, сума рахунку-фактури підлягає оплаті після видачі доручення на пряме дебетування SEPA, але не раніше закінчення терміну надання попередньої інформації. Прямий дебет стягується, коли замовлені товари залишають склад HK.ST, але не раніше закінчення терміну попереднього інформування. Попереднє повідомлення - це будь-яке повідомлення (наприклад, рахунок-фактура, поліс, контракт) від HK.ST клієнту, в якому повідомляється про списання коштів шляхом прямого дебетування SEPA. Якщо прямий дебет не виконується через відсутність достатніх коштів на рахунку або через надання неправильних банківських реквізитів, або якщо клієнт заперечує проти прямого дебетування, хоча він не має на це права, клієнт сплачує комісії, понесені відповідною кредитною установою в результаті повернення коштів, якщо він несе за це відповідальність.

4.21 Якщо обрано метод оплати прямого дебетування SEPA, сума рахунку-фактури підлягає оплаті після видачі доручення SEPA на пряме дебетування, але не раніше закінчення терміну попереднього інформування. Прямий дебет стягується, коли замовлені товари залишають склад HK.ST, але не раніше закінчення терміну попереднього інформування. Попереднє повідомлення - це будь-яке повідомлення (наприклад, рахунок-фактура, поліс, контракт) від HK.ST клієнту, в якому повідомляється про списання коштів шляхом прямого дебетування SEPA. Якщо прямий дебет не виконується через відсутність достатніх коштів на рахунку або через надання неправильних банківських реквізитів, або якщо клієнт заперечує проти прямого дебетування, хоча він не має на це права, клієнт сплачує комісії, понесені відповідною кредитною установою в результаті повернення коштів, якщо він несе за це відповідальність. HK.ST залишає за собою право провести перевірку кредитоспроможності при виборі способу оплати SEPA прямим дебетом і відхилити цей спосіб оплати, якщо перевірка кредитоспроможності виявиться негативною.

4.22 Якщо обрано метод прямого дебетування, платіж обробляється компанією PAYONE GmbH, Lyoner Str. 9, 60528 Frankfurt/Main, Germany, яку HK.ST уповноважує стягувати дебіторську заборгованість від свого імені. PAYONE GmbH стягує суму рахунку-фактури з банківського рахунку клієнта після видачі інкасового доручення SEPA, але не раніше закінчення терміну попереднього повідомлення. Попереднє повідомлення - це будь-яке повідомлення (наприклад, рахунок-фактура, поліс, договір) клієнту, в якому повідомляється про списання коштів шляхом прямого дебетування SEPA. Якщо прямий дебет не виконується через недостатність коштів на рахунку або через надання неправильних банківських реквізитів, або якщо клієнт заперечує проти прямого дебетування, хоча він не має на це права, клієнт сплачує комісії, понесені відповідною кредитною установою в результаті повернення коштів, якщо він несе за це відповідальність. Навіть якщо обрано метод оплати прямого дебетування через PAYONE GmbH, Постачальник залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання, а також щодо поставок або кредитних нотаток.

4.23 У разі вибору способу оплати "прямий дебет через ipayment" або "кредитна картка через ipayment" обробка платежів здійснюється через платіжну систему ipayment компанії 1&1 Internet AG, яка пересилає платіжну вимогу клієнта відповідному постачальнику платіжних послуг. До обробки платежів застосовуються загальні умови відповідного постачальника платіжних послуг, з якими Клієнт може ознайомитися і які він зобов'язаний прийняти в рамках процесу електронних платежів. Способи оплати "прямий дебет через ipayment" або "кредитна картка через ipayment" залежать від того, чи прийме відповідний постачальник платіжних послуг платіжну вимогу клієнта.

4.24 Якщо обрано метод оплати прямим дебетом, сума рахунку-фактури підлягає сплаті одразу після укладення договору. Метод оплати прямим дебетом вимагає успішної перевірки кредитоспроможності з боку MASTERPAYMENT LTD, 483 Green Lanes, London, N13 4BS, United Kingdom ("MASTERPAYMENT"). Якщо після перевірки кредитоспроможності клієнту дозволено прямий дебет (дебетове авізо), платіж обробляється у співпраці з net-m privatbank 1891 AG, Odeonsplatz 18, 80539 Munich ("net-m privatbank 1891 AG"), якому HK.ST переуступає свою платіжну вимогу. У цьому випадку net-m privatbank 1891 AG має право відкликати платіжну вимогу та стягнути суму рахунку-фактури із зазначеного рахунку клієнта. У разі переуступки платіж може бути здійснений тільки на користь net-m privatbank 1891 AG з ефектом списання боргу. Банківське інкасо відбувається, коли замовлений товар залишає склад HK.ST. Навіть якщо обрано метод оплати шляхом прямого дебетування через MASTERPAYMENT, HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання та доставки або кредитних нот.

4.25 Якщо обрано метод оплати прямим дебетом, платіж обробляється через постачальника платіжних послуг Novalnet AG, Feringastraße 4, 85774 Unterföhring (надалі "Novalnet"). У цьому випадку оплата здійснюється шляхом прямого дебетування з банківського рахунку клієнта за умови, що клієнт попередньо надав HK.ST доручення SEPA. Списання покупної ціни з банківського рахунку Клієнта відбувається на наступний банківський робочий день після виконання замовлення компанією "Новалнет" на підставі ідентифікатора кредитора: DE53ZZ00000004253. Період для попереднього повідомлення (пре-повідомлення) скорочується до одного дня. Якщо пряме списання не виконується через недостатність коштів на рахунку або через надання неправильних банківських реквізитів, або якщо клієнт заперечує проти прямого списання, хоча він не має на це права, клієнт оплачує витрати, понесені відповідною кредитною установою в результаті повернення платежу, якщо він несе за це відповідальність.

4.26 Якщо обрано метод прямого дебетування SEPA, платіж обробляється через постачальника технічних послуг PAYMILL GmbH, St.-Cajetan-Straße 43, 81669 Munich, у співпраці з Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH, Dornhofstr. 10, 63263 Neu-Isenburg або Wirecard Bank AG, Einsteinring 35, 85609 Aschheim. Сума рахунку-фактури підлягає оплаті після видачі доручення SEPA на прямий дебет, але не раніше кінцевого терміну надання авансової інформації. Прямий дебет стягується, коли замовлений товар залишає склад HK.ST, але не раніше закінчення терміну попереднього інформування. Попереднє повідомлення - це будь-яке повідомлення (наприклад, рахунок-фактура, поліс, договір) від HK.ST клієнту, в якому повідомляється про списання коштів за допомогою SEPA Direct Debit. Якщо клієнт діє як споживач, період попереднього повідомлення скорочується до п'яти днів для першого прямого дебетування і до 2 днів для наступних прямих дебетів. Якщо клієнт діє як підприємець, період попереднього інформування скорочується до одного дня як для першого, так і для наступних прямих дебетів. Період попереднього інформування починається на наступний день і закінчується для споживачів у випадку першого прямого рахунку на п'ятий день, у випадку наступного прямого рахунку - на другий день, а для підприємців - на наступний день після попереднього інформування. Якщо останній день періоду припадає на суботу, неділю або державне свято, визнане державою за місцезнаходженням споживача, то таким днем вважається наступний робочий день. Якщо безакцептне списання не виконується через недостатність коштів на рахунку або через надання неправильних банківських реквізитів, або якщо клієнт заперечує проти безакцептного списання, хоча він не має на це права, клієнт оплачує витрати, понесені відповідною кредитною установою в результаті повернення платежу, якщо він несе за це відповідальність.

4.27 Якщо обрано спосіб оплати "Прямий дебет через RATEPAY", платіж буде оброблений компанією RATEPAY GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin (далі "RATEPAY"). Клієнт видає RATEPAY доручення на прямий дебет SEPA та доручає своєму банку виконувати будь-які прямі дебетові платежі, що підлягають оплаті. Клієнт повинен забезпечити наявність достатньої кількості коштів на своєму поточному рахунку. Якщо на поточному рахунку немає необхідного покриття, кредитна установа, що володіє рахунком, не зобов'язана виконувати прямий дебет. RATEPAY залишає за собою право здійснити кредитну перевірку. Якщо клієнту дозволено платити прямим дебетом, платіж буде оброблений компанією RATEPAY, якій HK.ST переуступає свою платіжну вимогу. Клієнт може здійснити платіж на користь RATEPAY лише з ефектом списання боргу. Тим не менш, HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів (наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання та доставки або кредитних нот). У всіх інших відношеннях застосовуються Загальні умови оплати RATEPAY, з якими можна ознайомитися тут: https://www.RATEPAY.com/legal-payment-terms/#RATEPAY-lastschrift.

4.28 Якщо обрано метод оплати прямим дебетом, сума рахунку підлягає сплаті одразу після укладення договору. Метод оплати прямим дебетом вимагає успішної перевірки кредитоспроможності SECUPAY AG, Goethestr. 6, 01896 Pulsnitz (www.SECUPAY.ag). Якщо після перевірки кредитоспроможності клієнту дозволено використовувати прямий дебет, платіж обробляється у співпраці з SECUPAY AG, якій постачальник переуступає свою платіжну вимогу. У цьому випадку SECUPAY AG має право відкликати платіжну вимогу та стягнути суму рахунку з вказаного рахунку клієнта. У разі переуступки платіж може бути здійснений тільки на користь SECUPAY AG з ефектом списання боргу. Пряме списання здійснюється одразу після відправлення замовлення клієнта в інтернет-магазині. Навіть якщо обрано спосіб оплати через SECUPAY AG, постачальник залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання, а також доставки або кредитних нот.

4.29 Якщо обрано метод прямого дебетування через STRIPE, платіж буде оброблено через постачальника платіжних послуг STRIPE Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland (надалі - "STRIPE"). У цьому випадку STRIPE стягує суму інвойсу з банківського рахунку клієнта після видачі платіжного доручення SEPA Direct Debit Mandate, але не раніше закінчення періоду попереднього повідомлення від імені HK.ST. Попереднє повідомлення - це будь-яке повідомлення (наприклад, рахунок-фактура, поліс, контракт) клієнту, в якому повідомляється про списання коштів за допомогою SEPA Direct Debit. Якщо прямий дебет не виконується через недостатність коштів на рахунку або через надання неправильних банківських реквізитів, або якщо клієнт заперечує проти прямого дебетування, хоча він не має на це права, клієнт сплачує комісії, понесені відповідною кредитною установою в результаті повернення коштів, якщо він несе за це відповідальність. HK.ST залишає за собою право провести перевірку кредитоспроможності при виборі способу оплати SEPA прямим дебетом і відхилити цей спосіб оплати, якщо перевірка кредитоспроможності виявиться негативною.

4.30 Якщо обрано спосіб оплати "Прямий дебет через UNZER", платіж буде оброблено через постачальника платіжних послуг UNZER GmbH, Vangerowstr. 18, 69115 Heidelberg (далі "UNZER"), якому HK.ST переуступає свою платіжну вимогу. Перш ніж прийняти заяву HK.ST про переуступку, UNZER проводить перевірку кредитоспроможності, використовуючи передані дані клієнта. HK.ST залишає за собою право відмовити клієнту в способі оплати прямим дебетом через UNZER у разі негативного результату перевірки. Якщо UNZER дозволяє прямий дебет через UNZER, UNZER стягує суму рахунку-фактури з банківського рахунку клієнта після видачі доручення на прямий дебет SEPA, але не раніше закінчення терміну попереднього повідомлення. Попереднє повідомлення - це будь-яке повідомлення (наприклад, рахунок-фактура, поліс, договір) клієнту, в якому повідомляється про списання коштів шляхом прямого дебетування SEPA. Якщо прямий дебет не виконується через недостатність коштів на рахунку або через надання неправильних банківських реквізитів, або якщо клієнт заперечує проти прямого дебетування, хоча він не має на це права, клієнт оплачує витрати, понесені відповідною кредитною установою в результаті повернення платежу, якщо він несе за це відповідальність.
Метод оплати прямим дебетом через UNZER виключений,
- якщо вартість замовлення менша за 10,00 євро,
- якщо адреса доставки, вказана клієнтом, не збігається з адресою, вказаною в рахунку-фактурі, зокрема, якщо в якості адреси доставки вказана пакувальна станція або поштова скринька, або
- якщо клієнт не досяг 18-річного віку.
HK.ST також залишає за собою право пропонувати спосіб оплати прямим дебетом через UNZER лише до певного обсягу замовлення і відхилити цей спосіб оплати, якщо зазначений обсяг замовлення буде перевищено. У такому випадку HK.ST повідомить клієнта про відповідне платіжне обмеження в його платіжній інформації в інтернет-магазині.

4.31 Якщо обрано спосіб оплати кредитною карткою, сума рахунку-фактури підлягає сплаті одразу після укладення договору. Оплата кредитною карткою здійснюється у співпраці з компанією PAYONE GmbH, Lyoner Str. 9, 60528 Frankfurt/Main, Germany, яку HK.ST уповноважує стягувати дебіторську заборгованість від свого імені. PAYONE GmbH стягує суму рахунку-фактури з вказаного клієнтом рахунку кредитної картки. Кредитна картка дебетується одразу після відправлення замовлення клієнта в інтернет-магазині. HK.ST залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відвантаження, повернення, скарг, заяв про відкликання та доставки або кредитних нот, навіть якщо спосіб оплати кредитною карткою обрано через PAYONE GmbH.

4.32 Якщо обрано спосіб оплати кредитною карткою, сума рахунку підлягає сплаті одразу після укладення договору. Спосіб оплати кредитною карткою обробляється у співпраці з компанією SECUPAY AG, Goethestr. 6, 01896 Pulsnitz (www.SECUPAY.ag), якій Виконавець переуступає свою платіжну вимогу. SECUPAY AG стягує суму рахунку-фактури з вказаного клієнтом рахунку кредитної картки. У разі переуступки платіж може бути здійснений тільки на користь SECUPAY AG з ефектом списання боргу. Списання коштів з кредитної картки відбувається одразу після відправлення замовлення клієнта в інтернет-магазині. Навіть якщо способом оплати обрано оплату кредитною карткою через SECUPAY AG, постачальник залишається відповідальним за загальні запити клієнтів, наприклад, щодо товарів, термінів доставки, відправлення, повернення, скарг, заяв про відкликання, а також доставки або кредитних нотаток.

4.33 Якщо обрано спосіб оплати кредитною карткою через STRIPE, сума рахунку-фактури підлягає сплаті одразу після укладення договору. Оплата здійснюється через постачальника платіжних послуг STRIPE Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland (далі - "STRIPE"). STRIPE залишає за собою право провести кредитну перевірку і відмовити в цьому способі оплати в разі негативної кредитної перевірки.

4.34 Якщо обрано спосіб оплати, запропонований через платіжну систему "Klarna", платіж буде оброблено через Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden (надалі: "Klarna").

5a) Умови доставки та відвантаження

5.1 Якщо HK.ST пропонує доставити товар, доставка буде здійснена в межах зони доставки, зазначеної HK.ST, на адресу доставки, вказану Клієнтом, якщо не погоджено інше. Адреса доставки, зазначена в процесі обробки замовлення HK.ST, є вирішальною при обробці транзакції. У разі вибору способу оплати PAYPAL, вирішальною є адреса доставки, вказана клієнтом у PAYPAL під час здійснення платежу.

5.2 Якщо доставка товару не здійснюється з причин, за які несе відповідальність клієнт, клієнт зобов'язаний покрити розумні витрати, понесені HK.ST у зв'язку з цим. Це не стосується витрат на зворотну доставку, якщо клієнт ефективно реалізує своє право на відкликання. У разі ефективного використання клієнтом права на відкликання, до витрат на повернення застосовуються положення, викладені в інструкціях HK.ST щодо відкликання.

5.3 Якщо клієнт діє як підприємець, ризик випадкової втрати та випадкового погіршення проданого товару переходить до клієнта, як тільки HK.ST передасть товар експедитору, перевізнику або будь-якій іншій особі чи установі, призначеній для здійснення відправлення. Якщо клієнт діє як споживач, ризик випадкової втрати і випадкового погіршення проданих товарів в принципі переходить до клієнта або особи, уповноваженої на отримання товару, тільки в момент передачі товару клієнту. Незважаючи на вищесказане, ризик випадкової втрати і випадкового погіршення проданого товару переходить до клієнта, навіть у випадку споживачів, як тільки HK.ST передасть товар експедитору, перевізнику або іншій особі чи установі, призначеній для здійснення відправлення, якщо клієнт доручає експедитору, перевізнику або іншій особі чи установі, призначеній для здійснення відправлення, здійснити відправлення, і HK.ST раніше не назвав цю особу чи установу клієнту.

5.4 HK.ST залишає за собою право розірвати договір у разі неправильної або неналежної самовивозу. Це застосовується лише в тому випадку, якщо HK.ST не несе відповідальності за недоставку, і HK.ST з належною обачністю уклав з постачальником спеціальну угоду про покриття. HK.ST докладає всіх розумних зусиль для отримання товару. У разі відсутності або лише часткової наявності товару, клієнт буде негайно поінформований про це, а сплачені кошти будуть повернуті без затримок.

5.5 Самовивіз неможливий з логістичних причин.

5.6 Ваучери надаються клієнту наступним чином:
- завантажити
- електронною поштою
- поштою

5b) Митний збір

Якщо ви замовляєте товари для доставки за межі ЄС, ви можете бути зобов'язані сплатити імпортні мита та податки, які будуть стягнуті після того, як посилка прибуде до вказаного місця призначення. Будь-які додаткові витрати на митне оформлення повинні бути оплачені вами; ми не контролюємо ці витрати. Митні правила сильно відрізняються в різних країнах, тому вам слід звернутися до місцевого митного органу для отримання додаткової інформації. Крім того, зверніть увагу, що коли ви розміщуєте замовлення, ви вважаєтеся імпортером і повинні дотримуватися всіх законів і правил країни, в якій ви отримуєте продукцію. Захист вашої конфіденційності важливий для нас, і ми хотіли б повідомити нашим міжнародним клієнтам, що транскордонні відправлення підлягають відкриттю та перевірці митними органами.

6) Збереження права власності

Якщо HK.ST здійснює авансовий платіж, він зберігає право власності на поставлений товар до повної оплати покупної ціни.

7) Відповідальність за дефекти (гарантія)

7.1 Якщо в наступних положеннях не передбачено інше, застосовуються положення про відповідальність за дефекти, встановлені законом. Це не стосується договорів на поставку товарів:

7.2 Якщо клієнт діє як підприємець,
- HK.ST має можливість вибору типу подальшого виконання;
- у випадку нових товарів, строк позовної давності щодо дефектів становить один рік з моменту поставки товару;
- у випадку вживаних товарів, права та претензії щодо дефектів виключаються;
- перебіг позовної давності не відновлюється, якщо в межах відповідальності за дефекти здійснюється заміна товару.

7.3 Вищезазначені обмеження відповідальності та скорочення строків не поширюються на
- до вимог про відшкодування збитків та відшкодування витрат замовника,
- у випадку, якщо HK.ST обманним шляхом приховав дефект,
- для товарів, які були використані відповідно до їх звичайного використання для будівлі і спричинили її дефектність,
- щодо будь-якого існуючого зобов'язання HK.ST надавати оновлення для цифрових продуктів, у разі укладення договорів на поставку товарів з цифровими елементами.

7.4 Крім того, для підприємців строки позовної давності для будь-якого передбаченого законом права на регрес, яке може існувати, залишаються незмінними.

7.5 Якщо клієнт виступає в ролі споживача, йому пропонується пред'явити претензії щодо доставлених товарів з очевидними транспортними пошкодженнями постачальнику та повідомити про це HK.ST. Якщо клієнт не зробить цього, це не вплине на його законні або договірні вимоги щодо дефектів.

8) Погашення акційних ваучерів

8.1 Ваучери, які безкоштовно видаються HK.ST в рамках рекламних акцій з певним терміном дії і які не можуть бути придбані Клієнтом (далі - "Акційні ваучери"), можуть бути використані тільки в інтернет-магазині HK.ST і тільки протягом зазначеного періоду.

8.2 Окремі товари можуть бути виключені з промо-ваучера, якщо відповідне обмеження випливає зі змісту промо-ваучера.

8.3 Акційні ваучери можуть бути використані лише до завершення процесу замовлення. Подальший взаємозалік неможливий.

8.4 На одне замовлення можна використати лише один акційний ваучер.

8.5 Вартість товару повинна бути не меншою за суму акційного ваучера. Будь-який кредит, що залишився, не повертається HK.ST.

8.6 Якщо вартість промо-ваучера недостатня для покриття замовлення, для погашення різниці може бути обраний один з інших способів оплати, запропонованих HK.ST.

8.7 Кредитний залишок акційного ваучера не виплачується готівкою і на нього не нараховуються відсотки.

8.8 Акційний ваучер не повертається, якщо клієнт повертає товар, повністю або частково оплачений за допомогою акційного ваучера, в рамках свого законного права на відкликання.

8.9 Акційний ваучер можна передавати. HK.ST може здійснити платіж з ефектом виписки відповідному власнику, який викупив акційний ваучер в інтернет-магазині HK.ST. Це не застосовується, якщо HK.ST знає або з грубої необережності не знає про неприйнятність, недієздатність або відсутність представницьких повноважень відповідного власника.

9) Погашення подарункових сертифікатів

9.1 Подарункові сертифікати, які можна придбати через інтернет-магазин HK.ST (далі "Подарункові сертифікати"), можуть бути використані лише в інтернет-магазині HK.ST, якщо інше не зазначено в подарунковому сертифікаті.

9.2 Подарункові сертифікати та залишки Подарункових сертифікатів можуть бути використані до кінця третього року, наступного за роком придбання Подарункового сертифіката. Залишки коштів будуть зараховані клієнту до закінчення терміну дії.

9.3 Подарункові сертифікати можуть бути використані лише до завершення процесу замовлення. Подальший залік неможливий.

9.4 На одне замовлення можна використати лише один подарунковий ваучер.

9.5 Подарункові сертифікати можуть бути використані тільки для придбання Товарів і не можуть бути використані для придбання додаткових Подарункових сертифікатів.

9.6 Якщо вартість подарункового ваучера недостатня для оплати замовлення, для погашення різниці може бути обраний один з інших способів оплати, запропонованих HK.ST.

9.7 Залишок Подарункового Ваучера не виплачується готівкою і не приносить відсотків.

9.8 Подарунковий ваучер можна передавати. HK.ST може здійснити платіж з ефектом виписки відповідному власнику, який викупив Подарунковий ваучер в інтернет-магазині HK.ST. Це не застосовується, якщо HK.ST знає або з грубої необережності не знає про непридатність, недієздатність або відсутність представницьких повноважень відповідного власника.

10.) Повідомлення та процедура повідомлення про правопорушення до HK.ST

Якщо ви вважаєте, що ваше право інтелектуальної власності було порушено, надішліть скаргу на адресу

ABUSE@ hk.st

подати скаргу. Ви можете повідомити нас про будь-який тип претензій щодо інтелектуальної власності, включаючи претензії за авторським правом, правом на торговельну марку, правом на дизайн і патентним правом.

Отримавши скаргу, ми можемо вжити певних заходів, включаючи видалення інформації або предметів і, за необхідності, припинення доступу порушників за повторні порушення. Всі такі дії здійснюються без будь-якого визнання відповідальності і без шкоди для будь-яких прав, засобів правового захисту або засобів захисту, всі вони чітко застерігаються. Зокрема, ми залишаємо за собою право передати скаргу сторонам, звинуваченим у порушенні. Ви погоджуєтеся звільнити HK.ST від будь-яких претензій третіх осіб, висунутих проти HK.ST, що виникли в результаті або у зв'язку з подачею скарги.

Примітка щодо лістингів третіх осіб: Зверніть увагу, що записи третіх осіб зберігаються/розміщуються тільки на HK.ST і публікуються виключно на розсуд третіх осіб. З сторонніми продавцями можна зв'язатися через сторінку "Інформація про продавця", яка доступна з кожного списку товарів стороннього продавця.

11) Застосовне право

Усі правовідносини між сторонами регулюються законодавством Швейцарської Конфедерації, за винятком законів про міжнародну купівлю-продаж рухомого майна. Що стосується споживачів, цей вибір права застосовується лише в тій мірі, в якій наданий захист не скасовується обов'язковими положеннями законодавства країни, в якій споживач має своє звичайне місце проживання.

12) Альтернативне вирішення спорів

Комісія ЄС надає платформу для вирішення спорів в Інтернеті за наступним посиланням: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Ця платформа слугує контактним пунктом для позасудового врегулювання спорів, що виникають у зв'язку з договорами купівлі-продажу або надання послуг в Інтернеті за участю споживача.

HK.ST не зобов'язаний і не бажає брати участь у процедурі вирішення спорів у споживчому арбітражі.

13) Інформація про достовірність відгуків клієнтів

Огляди не перевіряються на достовірність перед публікацією. Тому вони можуть також надходити від споживачів, які насправді не купували/не використовували оцінювані продукти.

Загальні положення та умови